Porten er det nye samlingspunkt for iværksætteri, kreativitet og fællesskab i hjertet af Albertslund. Vi åbner op for store og små oplevelser alt fra øl og rock til kunst og fortællinger.
Planlæg dit kommende besøg her.
Den ikoniske grønne port bliver omdrejningspunktet for et nyt kulturelt centrum, der under navnet ’Porten’ bliver et trækplaster og samlingspunkt for hele Albertslund.
Læs mere
Arrangør: Musikforeningen og Slowburn
Datoer: 19.06, 21.08 og 18.09
Billetpris: 90 dkk pr. dato / partoutbillet: 300 dkk
Lokation: Slowburn bryggeri i Porten
Læs Slowburns beskrivelse herunder:
We are excited to be collaborating with Musikforeningen on a series of concerts held inside our brewery, between the tanks.
The performance space in our brewery, located in Porten Vridsløse, is an intimate environment with the audience sitting very close to the performing musicians.
In this space the symbiosis of performer and listener is powerfully apparent.
Giving you a feeling that you are "together" at the concert.
The four concerts feature spellbindingly talented, world-class classical musicians operating in the borderlands between baroque and folkmusic, romanticism and pop, and classical and free jazz.
Live Concerts:
15.05.25 // Englenes Musik - Erik Rydvall - Nyckelharpa
19.06.25 // En Dybfølt Drøm - Dybfølt - Cello og Double Bass
21.08.25 // Folkemusik På Flugt - Duo MiScha - Violin & Accordion
18.09.25 // Kendte & Nye Værker - Asmussen-Rehling - Voice & Harp
As well as the captivating musical performance you will also hear the musician's stories about their music and experiences, a short history of Slowburn and receive one can of our beer (or a soft drink). All included in the ticket price.
Tickets are 90 kr., with a partout-billet for 300 kr.
Read more about the concerts and buy your tickets here: https://musikforeningen-slowburn.safeticket.dk/
Arrangør: Musikforeningen og Slowburn
Datoer: 19.06, 21.08 og 18.09
Billetpris: 90 dkk pr. dato / partoutbillet: 300 dkk
Lokation: Slowburn bryggeri i Porten
Læs Slowburns beskrivelse herunder:
We are excited to be collaborating with Musikforeningen on a series of concerts held inside our brewery, between the tanks.
The performance space in our brewery, located in Porten Vridsløse, is an intimate environment with the audience sitting very close to the performing musicians.
In this space the symbiosis of performer and listener is powerfully apparent.
Giving you a feeling that you are "together" at the concert.
The four concerts feature spellbindingly talented, world-class classical musicians operating in the borderlands between baroque and folkmusic, romanticism and pop, and classical and free jazz.
Live Concerts:
15.05.25 // Englenes Musik - Erik Rydvall - Nyckelharpa
19.06.25 // En Dybfølt Drøm - Dybfølt - Cello og Double Bass
21.08.25 // Folkemusik På Flugt - Duo MiScha - Violin & Accordion
18.09.25 // Kendte & Nye Værker - Asmussen-Rehling - Voice & Harp
As well as the captivating musical performance you will also hear the musician's stories about their music and experiences, a short history of Slowburn and receive one can of our beer (or a soft drink). All included in the ticket price.
Tickets are 90 kr., with a partout-billet for 300 kr.
Read more about the concerts and buy your tickets here: https://musikforeningen-slowburn.safeticket.dk/
Arrangør: Rytmisk Musikkonservatorium i samarbejde med Forbrændingen og Porten
Dato/tid: tir. d. 10. juni og ons. d. 11. juni kl. 19.00-21.00
Pris: Gratis - begrænset antal billetter
Tilmelding: Se nederst på siden her
Lokaler: Panoptikon samt tre etager i cellefløj A
Indgang: Den Grønne Port
To særlige og ganske gratis koncertaftener med stedsspecifikke musikværker i nedlagte Vridsløselille Statsfængsel.
Fortiden brager sammen med fremtiden, når nogle af nutidens mest lovende musikere og musikskabere tænder for lyden inde bag de 160 år gamle, ikoniske fængselsmure i Albertslund.
To aftener 10. og 11. juni overtager studerende fra RMC det tidligere Vridsløselille Statsfængsel med et spændende, højaktuelt og eklektisk sammensat koncertprogram, der er særligt skabt til og inspireret af rammerne i det usædvanlige bygningskompleks.
Vridsløse Takeover er gratis for publikum og præsenteres af RMC i samarbejde med det lokale spillested Forbrændingen og med Porten, der er Albertslunds nye kulturelle samlingspunkt i de historiske bygninger på den gamle fængselsgrund.
De to koncertaftener er udviklet og kurrateret af de studerende selv til det nedlagte fængsels spektakulære inde- og udearealer – herunder det centrale panoptikon, fængselskirken og en black box-scene i de indsattes udtjente gymnastiksal. Alle koncerter, værker og installationer er opstået i samskabende processer og fællesskaber.
Det detaljerede program til Vridsløse Takeover offentliggøres kort før det går løs – forvent et samtidsmusikalsk kalejdoskop med udtryk fra hele spektret mellem udforskende lydkunst og medrivende pop.
I alt 24 kunstnere afslutter det første år på deres kandidatuddannelse med at undersøge potentialet og værdien i at forene musikalske ideer og visioner i kunstneriske partnerskaber og samskabelse.
For spørgsmål og reservation af gratisbillet til d. 10. juni eller 11. juni:
Jan Høgh Stricker jast@rmc.dk
*******************************************************************
[English version below]
*******************************************************************
Two special and completely free concert evenings with site-specific musical works in the former Vridsløselille State Prison.Experience the fusion of past and future as some of today's most promising musicians and composers bring sound to life behind the 160-year-old walls of the iconic Vridsløselille State Prison in Albertslund.
On June 10th and 11th, students from the Rhythmic Music Conservatory (RMC) will take over this former prison with a dynamic and eclectic concert program, specially crafted to complement and be inspired by this unique setting.
Presented by RMC in collaboration with local venue Forbrændingen and Porten, Albertslund's new cultural hub, Vridsløse Takeover offers a rare opportunity to explore music in the historic spaces of the old prison grounds. The event is free and open to the public.
Each evening will feature performances developed and curated by the students, utilizing the prison's spectacular indoor and outdoor spaces—including the central panopticon, the prison church, and a black box stage in the disused gymnasium. These concerts, works, and installations are the result of co-creative processes and community efforts.
Stay tuned for the detailed program announcement coming soon. Attendees can expect a kaleidoscope of contemporary music, ranging from exploratory sound art to captivating pop.
A total of 24 artists will conclude their first year of the master’s program by exploring the potential and value of uniting musical ideas and visions through artistic partnerships and co-creation.
For questions and reservation of a free entry-ticket for the 10th og 11th of June:
Jan Høgh Stricker jast@rmc.dk
Der er steder, der rummer historier, som aldrig helt forsvinder. Den lille kirke i det tidligere statsfængsel Vridsløselille er et af dem – og netop her blev Fangekoret skabt for mere end 20 år siden.
Kirken i Vridsløselille har en helt særlig betydning for Fangekoret - og især for de medlemmer af koret, som afsonede her.
Det var her, at nu afdøde korleder Louise Adrian formåede at danne et Fangekor og skabe et frirum for mange af de indsatte. Fangekoret beskriver stadigvæk den dag i dag kirken som en oase, hvor man for en stund kunne drømme sig bort, tænke på sin familie og glædes ved at kunne møde de andre kormedlemmer.
Nu vender Fangekort hjem, hvor det hele begyndte. Hjem til den lille kirke i Vridsløselille, hjem til jul!
Snart indgår den lille kirke i udviklingen af den kommende bydel Vridsløse. For at tage afsked med den gamle kirke inden der pustets nyt liv og nye funktioner i den, så har Fangekoret lovet at vende tilbage og give en sidste intimkoncert i den historiske fængselskirke, hvor sangene gennem årene har fået en helt særlig betydning.
Det bliver et musikalsk gensyn med et sted, der har været med til at forme korets historie, og en mulighed for at opleve musikken i de rammer, hvor det hele tog sin begyndelse.
Fangekoret er kendt for sange, der kredser om livet, friheden, håbet og de erfaringer, der sætter spor.
Med deres personlige fortællinger efterfulgt af stærke musikalske udtryk inviterer koret publikum helt tæt på – i en kirke, hvor historien stadig mærkes mellem murene.
Glæd dig til en nærværende koncertoplevelse, hvor musik, historie og menneskeskæbner mødes i helt særlige omgivelser.
Det bliver en sidste afsked med den ikoniske kirke, inden der tages hul på bygningens næste kapitel og en ny funktion venter den intime kirke i fremtidens Vridsløse.
Det er i år tre år siden at Fangekoret og Louise Adrian vendte hjem til Vridsløselille for første gang siden fængslet lukkede i 2016. I 2023 gav de koncert i det gamle fængsel for mere end 200 gæster. Efter Louise gik bort i 2024 var fremtiden for Fangekoret usikker, men i dag lever både koret og mindet om Louise stærkt videre:
"Louise arbejdede som organist i Vridsløselille fængsel. Hendes favnende væsen gjorde, at mange indsatte opbyggede en nær relation til hende, som holdt ved, også efter de havde forladt fængslet. Louise er desværre ikke blandt os længere, men mindet om hende er mejslet ind i sjælen hos de mange mennesker, som hun har hjulpet. Både under og efter afsoning af deres fængselsstraf. Fangekoret er ikke opløst, men kører nu videre på et lavere blus. Danmarks Fængsler har iværksat et samskabelsesprojekt sammen med Café Exit, og ansat en musikkoordinator for at bringe mere musik ind i de danske fængsler. Dette er blevet besluttet på baggrund af Louise Adrians mangeårige arbejde.", Hans Jørgen Andersen, medlem af Fangekoret.
Fangekoret har holdt mere en 800 koncerter rundt i hele Danmark. Desuden har de gæstet Norge, Sverige, Englang, Tyskland samt Færøerne og Grønland.
Fangekoret har sammen med Louise Adrian gennem deres koncerter ønsket at give et mere nuanceret billede af fængslernes indsatte, end man har fået gennem den kulørte presse og TV.
Efter intimkonceren i kirken har Fangekorets medlemmer lovet at inddele gæsterne i mindre grupper og tage dem med ind i fængslet for at dele deres personlige anekdoter og erindringer fra deres tid i Vridsløse fængsel. Der vil være mulighed for et sidste kig i nogle af cellefløjene samt stille spørgsmål til koret.
Dato:
Fredag d. 11. december kl. 16.30
Adresse:
Fængselsvej 39, 2620 Albertslundt
Program:
Kl. 16.30-16.55: Porten er åben
Kl. 16.55: Porten lukkes
Kl. 17.00: Koncerten starter
Kl. 18.30: Koncerten slutter
Kl. 18.45: Fortællinger i fængslet
Kl. 19.30: Arrangementet er slut.
Praktisk:
Arrangementet egner sig ikke til kørestolsbrugere
Der er siddepladser (stole og bænke) og enkelte ståpladser. Først-til-mølle.
Begrænset antal pladser. Først-til-mølle
Pris: 210 dkk (inkl. billetgebyr) Prisen dækker koncert samt Fortællinger i fængslet.
Bestilling:
Billetter sættes i salg midt november.
Vær den første til at modtage mail om, hvornår billetlinket er aktivt.
Send en mail til info@porten.dk, skriv 'Fangekoret' i emnefeltet.
Vi sender dig en mail, når billetter sættes i salg.
Slowburn inviterer indenfor i bryggeriet til deres ugentlige 'Tour & Tasting'. Lær om produktionen bag deres øl, og bliv klogere på Slowburns vision, imens du smager dig igennem fem af deres karakteristiske øl.
Nedenfor kan du læse mere om deres arrangement her i Porten - og du kan altid kontakte dem direkte på info@slowburn.coop.
On Fridays we invite you inside our brewery for a guided Tour & Tasting. You will learn the basics behind how beer is brewed and thestory and vision of our project while you get an in depth tasting of 5 different beers in 15 cl pours.
To add to the Friday fun, you will get 10% discount at our cozy Taproom after the tasting (same day only). The Taproom is open 15:00-00:00 with 10 beertaps, grilled cheese sandwiches, board games and more.
Address: Slowburn Brewing Co-op Fængselsvej 43 2620 Albertslund
Every Friday
Start: 16.30
Duration: 1-1,5 hours
Ticket: 250kr
Ticket link: https://slowburn.coop/products/tour-tasting
Language: The tour will often be held in Danish, but we can't guarantee it, and if we have non-Danish speaking guests attending we will do it in English.
Modtag nyheder om begivenheder i Porten og den kommende bydel Vridsløse.
